地狱箱子（即暗影宝箱）的开启需要特定的暗影钥匙。暗影钥匙可通过地牢中的金宝箱获取，使用金钥匙开启金宝箱时有概率获得。地狱箱子通常位于地狱层的建筑内，外观为紫色并带有锁链特效，内部包含阳炎之怒、火之花等稀有物品。开启时只需将暗影钥匙放入背包，右键点击箱子即可，钥匙不会被消耗，可重复使用。
获取暗影钥匙的主要途径是探索地牢。首先需击败骷髅王以解除地牢诅咒，随后在地牢中寻找金宝箱。金钥匙可通过击杀地牢史莱姆100%掉落，或由其他地牢敌怪概率掉落。开启金宝箱后，约有三分之一的几率获得暗影钥匙。若未能获得，可继续刷取地牢敌怪积累金钥匙重复尝试。地狱箱子的位置随机生成于地狱层，通常隐藏在狱岩建筑或岩浆附近，需仔细探索。
地狱箱子的内容物具有随机性，但必定包含一件橙色品质的武器或装备，如烈焰火鞭、暗黑长枪等。次要掉落物包括恶魔地狱矿车、华丽暗影钥匙等，概率均为10%。由于地狱环境危险，建议携带黑曜石皮肤药水或熔岩护符以应对岩浆伤害，同时准备足够的照明与挖掘工具便于探索。开启前需确保背包空间充足，避免物品无法拾取。
若玩家希望绕过钥匙直接开启箱子，可通过特殊方法实现。在地狱钓鱼获得熔岩匣，开启后概率获取水雷道具。将水雷转化为岩浆雷后，在地牢宝箱周围放置方块隔离，倒入四桶岩浆并投掷岩浆雷，可使宝箱转化为黑曜石并掉落复制品。此方法需精确操作且依赖特定道具，可能影响游戏平衡，建议谨慎使用。
无论采用何种方式，均需充分准备装备与资源以应对地狱与地牢的高难度环境。暗影钥匙的复用特性使其成为长期探索的高效工具，建议优先通过正规途径获取。
